-
1 consternation
nounBestürzung, die; (confusion) Aufregung, diein consternation — bestürzt/aufgeregt
be filled with consternation — sehr bestürzt/aufgeregt sein
* * *[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) die Bestürzung* * *con·ster·na·tion[ˌkɒn(t)stəˈneɪʃən, AM ˌkɑ:n(t)stɚˈ-]a look of \consternation eine bestürzte Mienea look of \consternation crossed his face er machte ein bestürztes Gesichtto cause \consternation Bestürzung hervorrufento fill sb with \consternation jdn bestürzenin \consternation bestürzt▪ to sb's \consternation zu jds Bestürzung, mit Bestürzung* * *["kɒnstə'neISən]n(= dismay) Bestürzung f; (= concern, worry) Sorge f; (= fear and confusion) Aufruhr mto cause consternation (state of £, sb's behaviour) — Grund zur Sorge geben; (news) Bestürzung auslösen
the news filled me with consternation — ich war bestürzt, als ich das hörte
* * *my consternation zu meiner Bestürzung;be filled with consternation konsterniert oder bestürzt sein* * *nounBestürzung, die; (confusion) Aufregung, diein consternation — bestürzt/aufgeregt
be filled with consternation — sehr bestürzt/aufgeregt sein
* * *n.Bestürzung f. -
2 consternation
consternation [‚kɒnstəˈneɪ∫ən]* * *[ˌkɒnstə'neɪʃn]noun consternation fto my/his etc consternation — à ma/sa etc grande consternation
-
3 consternation
consternation [kɔ̃stεʀnasjɔ̃]feminine noun* * *kɔ̃stɛʀnasjɔ̃nom féminin consternation, dismay* * *kɔ̃stɛʀnasjɔ̃ nf* * *consternation nf consternation, dismay; jeter or semer la consternation to cause consternation; frapper qn de consternation to fill sb with consternation; à la consternation générale to everyone's dismay.[kɔ̃stɛrnasjɔ̃] nom féminin -
4 consternation
consternation [‚kɒnstə'neɪʃən]consternation f;∎ I watched in consternation je regardais avec consternation;∎ a look of consternation un air consterné;∎ the meeting ended amidst general consternation la réunion s'acheva dans la consternation générale;∎ the prospect filled me with consternation cette perspective m'a plongé dans la consternationUn panorama unique de l'anglais et du français > consternation
-
5 consternation
nounужас; испуг; оцепенение (от страха)* * *(n) ужас* * *ужас; испуг; оцепенение (от страха)* * *[con·ster·na·tion || ‚kɒnstə'neɪʃn] n. ужас, испуг, оцепенение* * *испугперепуг* * *ужас; испуг; оцепенение (от страха) -
6 consternation
nounസംഭ്രാന്തി, അന്പരപ്പ്, വ്യാകുലത -
7 consternation
konstə'neiʃən(astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) consternacióntr[kɒnstə'neɪʃən]1 consternación nombre femeninoconsternation [.kɑntstər'neɪʃən] n: consternación fn.• consternación s.f.• espanto s.m.'kɑːnstər'neɪʃən, ˌkɒnstə'neɪʃənmass noun consternación f[ˌkɒnstǝ'neɪʃǝn]N consternación f* * *['kɑːnstər'neɪʃən, ˌkɒnstə'neɪʃən]mass noun consternación f -
8 consternation
------------------------------------------------------------[English Word] consternation[Swahili Word] bumbuazi[Swahili Plural] mabumbuazi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] consternation[Swahili Word] uvuguvugu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] consternation[Swahili Word] kituko[Swahili Plural] vituko[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] -tukia------------------------------------------------------------ -
9 consternation
[ˌkɒnstə'neɪʃn]nome costernazione f., sgomento m.* * *[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) costernazione* * *consternation /kɒnstəˈneɪʃn/n. [u]2 terrore.* * *[ˌkɒnstə'neɪʃn]nome costernazione f., sgomento m. -
10 consternation
[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) bestyrtelse* * *[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) bestyrtelse -
11 consternation
[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) osuplost* * *[kɔnstənéišən]noun(at nad) osuplost, prepadenost; zmeda; groza -
12 consternation
[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) consternation -
13 consternation
n ужас, испуг; оцепенениеСинонимический ряд:1. alarm (noun) agitation; alarm; bewilderment; confusion; indignation; perplexity; shock2. fear (noun) apprehension; cold feet; concern; dismay; dread; fear; fearfulness; fright; horror; panic; terror; trepidation; trepidityАнтонимический ряд:comfort; composure; consolation; equanimity; peacefulness; repose -
14 consternation
konstə'neiʃən(astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) forferdelse, bestyrtelsesubst. \/ˌkɒnstəˈneɪʃ(ə)n\/bestyrtelse, forferdelse, konsternasjon, forvirring -
15 consternation
[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) undrun og skelfing -
16 consternation
megrökönyödés, megdöbbenés* * *[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) megdöbbenés -
17 consternation
[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) consternação* * *con.ster.na.tion[kɔnstən'eiʃən] n consternação, temor, choque. -
18 consternation
n. şaşkınlık, hayret, afallama, dehşet, donup kalma* * *şaşkınlık* * *[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) şaşkınlık, korku -
19 consternation
• hämmästys• tyrmistys* * *konstə'neiʃən(astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) tyrmistys -
20 consternation
[kɔnstə'neɪʃən]n* * *[konstə'neiʃən](astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) konsternacja, przerażenie
См. также в других словарях:
consternation — ► NOUN ▪ anxiety or dismay. ORIGIN Latin, from consternare terrify, prostrate … English terms dictionary
consternation — noun ADJECTIVE ▪ considerable, great ▪ widespread VERB + CONSTERNATION ▪ cause, create, fill sb with ▪ … Collocations dictionary
consternation — noun Etymology: French or Latin; French, from Latin consternation , consternatio, from consternare to throw into confusion, from com + sternare, probably from sternere to spread, strike down more at strew Date: 1604 amazement or dismay that… … New Collegiate Dictionary
consternation — noun /ˌkɒn.stəˈneɪ.ʃən,ˌkɑn.stɚˈneɪ.ʃən/ Amazement or horror that confounds the faculties, and incapacitates for reflection; terror, combined with amazement; dismay. It was probably worth four millennia of consternation and regret … Wiktionary
consternation — I noun affright, agitation, alarm, anxiety, anxious concern, anxiousness, apprehension, apprehensiveness, aversion, boding, despair, dismay, disquiet, disquietude, disturbance, dread, fear, tearfulness, fright, horror, inquietude, payor,… … Law dictionary
consternation — noun (U) a feeling of shock or worry, especially one that makes it difficult to think about what to do; dismay 1: The thought of living alone filled her with consternation … Longman dictionary of contemporary English
consternation — noun much to his colleagues consternation, Victor was awarded the job in Paris Syn: dismay, perturbation, distress, disquiet, discomposure; surprise, amazement, astonishment; alarm, panic, fear, fright, shock Ant: satisfaction … Thesaurus of popular words
consternation — noun anxiety or dismay … English new terms dictionary
consternation — con|ster|na|tion [ ,kanstər neıʃn ] noun uncount FORMAL a shocked or worried feeling, often caused when something unexpected happens: DISMAY: His comments caused consternation among environmentalists. to someone s consternation: She saw to her… … Usage of the words and phrases in modern English
consternation — UK [ˌkɒnstə(r)ˈneɪʃ(ə)n] / US [ˌkɑnstərˈneɪʃ(ə)n] noun [uncountable] formal a shocked or worried feeling, often caused when something unexpected happens His comments caused consternation among environmentalists. to someone s consternation: She… … English dictionary
consternation — I (New American Roget s College Thesaurus) n. dismay, fear. II (Roget s IV) n. Syn. alarm, dismay, shock, terror; see confusion 2 , fear 1 , wonder 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) n. [kon stur NA shun] dismay or shock that… … English dictionary for students
